Rechtliches

Datenschutz­erklärung

1. Kurz und knapp: Was auf dieser Website passiert

Diese Website setzt keine Cookies, bindet keine externen Dienste ein und führt keinerlei Tracking oder Reichweitenmessung durch. Deshalb finden Sie hier auch kein Cookie-Banner: Es gibt schlicht nichts, worin Sie einwilligen müssten. Schriftarten und Bilder liegen auf unserem eigenen Server. Beim Aufruf dieser Seite wird keine Verbindung zu Google, Meta, einem CDN oder sonstigen Dritten aufgebaut.

Personenbezogene Daten verarbeiten wir nur an zwei Stellen: in den technisch notwendigen Server-Protokollen (Abschnitt 4) und dann, wenn Sie uns von sich aus über das Kontaktformular, per E-Mail oder per Telefon kontaktieren (Abschnitte 5 und 6).

2. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Altpeter GmbH
Saarbrücker Str. 199
66333 Völklingen
Deutschland

Vertreten durch den Geschäftsführer: Michael Altpeter
Telefon: 06898 7952726
E-Mail: altpeter@saarklar.eu

SaarKlar ist eine Dienstleistung und Marke der Altpeter GmbH und keine eigenständige Gesellschaft. Verantwortliche Stelle im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist daher immer die Altpeter GmbH.

Ein Datenschutzbeauftragter ist gesetzlich nicht vorgeschrieben und wurde nicht bestellt. Bei allen Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte direkt an die oben genannten Kontaktdaten.

3. Hosting

Diese Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet (Auftragsverarbeiter):

Hetzner Online GmbH
Industriestr. 25
91710 Gunzenhausen
Deutschland

Der Server steht in Deutschland. Hetzner verarbeitet die beim Seitenaufruf anfallenden Daten (siehe Abschnitt 4) ausschließlich in unserem Auftrag und nach unseren Weisungen. Wir haben mit Hetzner einen Vertrag über Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO geschlossen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren und zuverlässigen Bereitstellung dieser Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Näheres finden Sie in der Datenschutzerklärung von Hetzner: hetzner.com/de/legal/privacy-policy.

4. Server-Protokolldateien (Logfiles)

Beim Aufruf jeder Website erhebt der Webserver automatisch Daten, die Ihr Browser übermittelt. Das ist technisch notwendig, damit die Seite überhaupt an Sie ausgeliefert werden kann. Erfasst werden:

  • aufgerufene Adresse (URL) und Datum sowie Uhrzeit des Zugriffs
  • übertragene Datenmenge und Statusmeldung des Servers
  • Browsertyp und Browserversion, verwendetes Betriebssystem
  • zuvor besuchte Seite (Referrer), sofern übermittelt
  • IP-Adresse des anfragenden Geräts

Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und nicht dazu verwendet, Sie persönlich zu identifizieren oder Ihr Verhalten auszuwerten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der technisch fehlerfreien Darstellung, der Stabilität und der Sicherheit der Website (z. B. Abwehr von Angriffen). Die Protokolldateien werden nach spätestens sieben Tagen gelöscht, sofern sie nicht ausnahmsweise zur Aufklärung eines konkreten Sicherheitsvorfalls länger benötigt werden.

5. Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Formular auf dieser Website eine Anfrage senden, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und mit Ihnen Kontakt aufzunehmen.

Welche Daten

  • Name (Pflichtangabe)
  • Telefonnummer (Pflichtangabe)
  • E-Mail-Adresse (Pflichtangabe)
  • Art der Immobilie (freiwillig)
  • Ihre Nachricht (freiwillig)
  • Zeitpunkt der Absendung

Die Anfrage wird per verschlüsselter Verbindung an unser E-Mail-Postfach übermittelt. Auf dem Webserver dieser Website werden die Inhalte Ihrer Anfrage nicht dauerhaft gespeichert.

Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die Sie beim Absenden des Formulars aktiv erteilen. Zielt Ihre Anfrage auf den Abschluss eines Vertrages, stützt sich die Verarbeitung zusätzlich auf Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen).

Ihre Einwilligung können Sie jederzeit für die Zukunft widerrufen – formlos, zum Beispiel per E-Mail an altpeter@saarklar.eu. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.

Spam-Schutz ohne Cookies

Um das Formular vor automatisierten Einsendungen zu schützen, verwenden wir ein für Sie unsichtbares Zusatzfeld (sogenannter Honeypot), einen signierten Zeitstempel im Formular sowie eine Begrenzung der Anzahl von Absendungen. Für die Begrenzung wird Ihre IP-Adresse nicht gespeichert, sondern lediglich ein nicht rückrechenbarer Prüfwert (Hash) daraus gebildet, der nach spätestens einer Stunde automatisch gelöscht wird. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der Abwehr von Missbrauch und Spam. Ein Captcha-Dienst oder ein sonstiger externer Anbieter kommt dabei nicht zum Einsatz.

Speicherdauer

Wir speichern Ihre Anfrage, bis sie abschließend bearbeitet ist und keine Rückfragen mehr zu erwarten sind, längstens jedoch bis zu Ihrem Widerruf oder Ihrer Löschanforderung. Führt Ihre Anfrage zu einem Vertrag, gelten die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen des Handels- und Steuerrechts (in der Regel sechs bzw. zehn Jahre nach § 257 HGB, § 147 AO). Die Daten werden dann für andere Zwecke gesperrt.

6. Kontaktaufnahme per E-Mail, Telefon oder Telefax

Wenn Sie uns direkt kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (Name, Kontaktdaten, Anliegen) ausschließlich zur Bearbeitung Ihres Anliegens. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags oder mit vorvertraglichen Maßnahmen zusammenhängt, ansonsten Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung eingehender Anfragen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, wenn Sie eingewilligt haben. Es gelten dieselben Speicherfristen wie in Abschnitt 5.

7. Speicherung Ihrer Darstellungseinstellung (localStorage)

Diese Website bietet einen Umschalter zwischen heller und dunkler Darstellung. Wählen Sie dort etwas aus, wird ausschließlich der Wert light oder dark in der lokalen Speicherfunktion Ihres Browsers (localStorage) unter dem Namen saarklar-theme abgelegt, damit die Seite beim nächsten Besuch so aussieht, wie Sie es eingestellt haben.

Dieser Wert enthält keinerlei Personenbezug, ermöglicht keine Wiedererkennung und wird zu keinem Zeitpunkt an unseren Server oder an Dritte übertragen – er verlässt Ihr Gerät nicht. Der Zugriff auf Ihr Endgerät erfolgt allein, um diese von Ihnen ausdrücklich gewünschte Funktion bereitzustellen (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG); eine Einwilligung ist dafür nicht erforderlich. Sie können den Eintrag jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen. Treffen Sie keine Auswahl, wird nichts gespeichert – die Seite richtet sich dann nach der Voreinstellung Ihres Betriebssystems.

8. Keine Cookies, kein Tracking, keine externen Inhalte

Zur Klarstellung, was diese Website ausdrücklich nicht tut:

  • Es werden keine Cookies gesetzt – weder eigene noch von Dritten.
  • Es findet keine Analyse Ihres Verhaltens und keine Reichweitenmessung statt.
  • Es sind keine Werbe-, Marketing- oder Tracking-Technologien eingebunden.
  • Schriftarten werden lokal ausgeliefert; es besteht keine Verbindung zu Google Fonts.
  • Es sind keine Karten, Videos, Social-Media-Plugins oder Chat-Widgets eingebunden.
  • Es werden keine Daten in Länder außerhalb der EU/des EWR übermittelt.
  • Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung und kein Profiling statt.

Die Website enthält Verweise (Links) auf externe Seiten, etwa auf altpeter-gmbh.de. Diese werden erst dann aufgerufen, wenn Sie den Link selbst anklicken. Für die Datenverarbeitung auf diesen Seiten ist der jeweilige Anbieter verantwortlich.

9. Verschlüsselte Übertragung (SSL/TLS)

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine TLS-Verschlüsselung. Sie erkennen dies an der Adresszeile Ihres Browsers, die mit https:// beginnt, sowie am Schloss-Symbol. Daten, die Sie an uns übermitteln, können dadurch nicht von Dritten mitgelesen werden.

10. Empfänger Ihrer Daten

Ihre Daten werden nicht verkauft und nicht zu Werbezwecken weitergegeben. Zugriff haben ausschließlich die mit Ihrem Anliegen befassten Mitarbeitenden der Altpeter GmbH sowie unser Hosting- und E-Mail-Dienstleister als Auftragsverarbeiter (Abschnitt 3). Eine Weitergabe darüber hinaus erfolgt nur, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.

11. Ihre Rechte

Ihnen stehen gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten zu:

  • Auskunft darüber, ob und welche Daten wir über Sie verarbeiten (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung unvollständiger Daten (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung Ihrer Daten, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit in einem gängigen, maschinenlesbaren Format (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO)
  • Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung genügt eine formlose Nachricht an altpeter@saarklar.eu. Es entstehen Ihnen dadurch keine Kosten.

12. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sind Sie der Ansicht, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen die DSGVO verstößt, können Sie sich unbeschadet anderer Rechtsbehelfe bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO) – etwa in dem EU-Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes. Für uns zuständig ist:

Unabhängiges Datenschutzzentrum Saarland
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Fritz-Dobisch-Straße 12
66111 Saarbrücken
Telefon: 0681 94781-0
E-Mail: poststelle@datenschutz.saarland.de
Web: datenschutz.saarland.de

13. Pflicht zur Bereitstellung

Die Angabe Ihrer Daten ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben. Ohne Namen und Kontaktdaten können wir Ihre Anfrage jedoch nicht beantworten. Sie sind selbstverständlich nicht verpflichtet, das Formular zu nutzen – Sie erreichen uns ebenso telefonisch.

14. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich die Rechtslage oder die Funktionen dieser Website ändern. Es gilt jeweils die hier abrufbare Fassung.

Stand: 12.09.2026